Il existe un certain nombre de causes possibles pour les problèmes de bleu/violet. La plus courante est celle des couleurs bleues saturées qui apparaissent violettes à l'impression, c'est pourquoi je commencerai par là. Dans ce cas, l'utilisateur définit un bleu RVB dans Photoshop (ou choisit un échantillon Pantone de bleu saturé, ou autre), puis imprime cette même couleur à l'aide d'un profil ICC sur une imprimante, et obtient du violet. L'hypothèse est que le profil doit être erroné.

En fait, ce qui se passe dans ces cas-là, c'est que la couleur sélectionnée est tellement saturée qu'elle est loin de la gamme de couleurs de l'imprimante. Le profil fait donc ce que font les profils ICC : il utilise une conversion basée sur l'espace colorimétrique Lab pour remplacer cette couleur hors gamme par la couleur la plus proche dans la gamme. Malheureusement, l'espace colorimétrique Lab pose un problème de perception : la couleur la plus proche de la gamme pour de nombreux bleus très saturés n'est pas bleue, mais violette. Vous pouvez le constater par vous-même dans Photoshop en affichant un bleu saturé à l'écran et en utilisant le curseur de saturation pour le désaturer ; le résultat n'est pas un bleu moins saturé, mais un violet. La seule différence entre le bleu de l'arrière-plan et le violet de l'avant-plan de l'image ci-jointe est que la couleur de l'avant-plan a été désaturée dans Photoshop (en commençant par la même couleur que celle de l'arrière-plan), ce qui a provoqué l'effet de "décalage bleu du laboratoire".

Vous pouvez déterminer si une couleur donnée est dans la gamme pour une combinaison imprimante/papier/encre donnée en utilisant la configuration d'épreuve personnalisée de Photoshop pour choisir le profil de l'imprimante, puis l'outil de limitation de la gamme à partir de la même liste de menus pour voir si votre couleur d'accompagnement devient un avertissement de gamme gris (ou toute autre couleur sur laquelle l'avertissement de gamme est réglé dans votre copie de Photoshop). Vous pouvez également utiliser la commande d'épreuvage à l'écran et vérifier que les bleus ne sont pas teintés de violet. C'est l'une des principales utilisations des profils d'imprimante, qui vous permettent de voir à l'avance à quoi ressembleront vos résultats, afin que vous puissiez les ajuster s'ils posent problème ou s'ils sortent de la gamme. Si une couleur est hors gamme, il est frustrant d'essayer de l'imprimer ; le profil doit la modifier et, s'il s'agit d'un bleu saturé, il peut y avoir un décalage vers le bleu au cours du processus. Définissez une couleur dans la gamme de la teinte que vous voulez, et elle devrait s'imprimer beaucoup plus comme prévu. Pour les couleurs photographiques, utilisez l'outil Sélectionner la gamme de couleurs pour sélectionner la gamme de couleurs problématique et la décaler si nécessaire.