Voici les instructions générales de aperçu par de équipement - également connu sous le nom de Épreuvage écran.

Ouvrez la boîte de dialogue de aperçu par de équipement

Un fichier d’image chargé apparaîtra dans la liste : MatrixLarge.jpg. Il peut être utilisé comme point de départ pour l’épreuve-écran, vous pouvez agrandir pour plus de détails, et sélectionner plusieurs profils et commandes pour afficher la simulation d’appareil.

Pour les imprimantes : l’apparence des impressions pour le profil sélectionné et avec le modèle, le papier et l’encre d’une imprimante spécifique.

Pour les écrans et tablettes : vous verrez la manière dont les couleurs peuvent varier, en particulier lors de l’affichage d’une image sur un appareil à gamut réduit (gamme des couleurs visibles).

Lorsque vous affichez un aperçu, vous pouvez utiliser la commande Avertissement de Gamut pour voir les couleurs de l’image qui ne peuvent pas être « rendues » (imprimées ou affichées) sur l’appareil à simuler sélectionné, sans être modifiées. Certaines imprimantes produisent des couleurs qui ne peuvent pas être affichées sur un écran à gamut standard (tandis qu’un écran à gamut étendu en serait éventuellement capable). Certains écrans ne peuvent pas afficher certaines couleurs d’une image sans réduire leur saturation (couleurs de gamut plus étendues sur un écran à gamut réduit) L’épreuve-écran avec avertissement de gamut est une manière de « voir » ces problèmes indirectement, même s’ils ne sont pas directement visibles sur votre écran étalonné.

Ajouter des images à la liste pour aperçu (facultatif) de l’une des manières suivantes :

• Cliquez sur le bouton Ajouter un dossier ou Ajouter des fichiers au-dessus de la liste pour sélectionner quel(s) fichier(s) d’image vous souhaitez ajouter à la liste.
• Faites glisser et déposez un dossier/fichier à partir du système d’exploitation jusqu’à la liste ou la zone de prévisualisation et des images de dossiers (dont le contenu des sous-dossiers) ou de fichiers seront ajoutées.
• L’option Paramètres avancés permet de changer la liste de prévisualisation par défaut, de MatrixLarge.jpg vers un dossier/fichier différent à charger chaque fois que Softproof est ouvert.
  
  

Zone de prévisualisation :

Cliquez sur un fichier dans la liste ou utilisez les flèches vers le haut ou le bas pour sélectionner une image, qui sera ainsi chargée et affichée dans la zone de prévisualisation. Les couleurs que vous voyez sont les couleurs originales, sans aucune simulation d’appareil.

Examiner les détails de l’aperçu de l’image de l’une des manières suivantes :

• Des clics simples avec l’outil Loupe permettent de zoomer par petits incréments.
• Cliquez et faites glisser un rectangle de sélection sur une zone allant de l’angle supérieur gauche à l’angle inférieur droit pour zoomer dans la zone sélectionnée de manière rapide et précise.
• Utilisez les touches « +/- » du clavier ou la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.
• Vous pouvez sélectionner et utiliser l’outil Main pour faire glisser et déplacer la vue.
• Vous pouvez basculer de manière temporaire entre l’outil Loupe et la Main en maintenant la barre d’espace enfoncée lorsque le curseur est situé au-dessus de la zone de prévisualisation.
• Cliquez sur le bouton Restaurer ou utilisez la touche « R » pour restaurer l’échelle et afficher à nouveau l’image entière.
• Cliquez sur l’icône Plein écran ou appuyez sur la touche « F » pour que le contenu de la zone de prévisualisation s’agrandisse et s’adapte au mieux à la taille de l’écran entier.
• En mode Plein écran, la barre d’espace permet de basculer entre l’image originale et l’épreuve-écran. Cliquez ou appuyez sur n’importe quelle autre touche pour quitter le mode Plein écran.
• Les outils Loupe et Main sont désactivés en mode Plein écran.

Afficher la simulation d’appareil :

• Sélectionnez un profil dans la liste déroulante de la Simulation d’appareil. Cochez la case Aperçu et la zone de prévisualisation change pour afficher l’image telle qu’elle apparaîtra sur cet appareil.
• Si vous cochez la case Avertissement de gamut, toutes les couleurs de l’image qui ne peuvent pas être imprimées ou affichées sur l’appareil à simuler sans être modifiées seront remplacées par un gris mat 50 %. (Vous pouvez utiliser les Paramètres avancés pour changer la couleur de l’avertissement de gamut si vous le souhaitez)

• Si vous sélectionnez un profil d’imprimante pour la simulation, les commandes Essai de rendu et Compensation du noir seront également activées.
  Selon le Consortium International de la Couleur (ICC - www.color.org), l'intention de rendu, également appelée méthode d'ajustement des couleurs ou "Rendering Intent", permet de choisir parmi 4 ajustements différents pour convertir les couleurs dans l'espace colorimétrique cible. Les photographes utilisent souvent la Perception humaine (également appelée Perceptuelle ou Photographique) et le Relatif Colorimétrique. Le choix de la meilleure méthode dépend de l'image et des couleurs qu'elle contient.
  La Compensation des Profondeurs (ou Compensation du Point Noir) est utilisée pour conserver ou améliorer les détails dans les ombres lors de la conversion des couleurs de l'espace colorimétrique source à l'espace cible, en se basant sur les profils ICC.

Remarques et considérations :

• En cas d’écrans multiples, vous pouvez faire glisser la boîte de dialogue de SoftProof de l’un à l’autre. Vous pouvez appuyer sur la touche « D » pour changer l’affichage du nom du profil de l’écran dans le titre de la boîte de dialogue de SoftProof.
• Il existe un espace de travail RVB interne pour la boîte de dialogue de SoftProof qui se rapporte aux paramètres Adobe RVB par défaut. Les images visualisées qui sont marquées avec Adobe RVB seront affichées sans conversion. Les images marquées avec d’autres espaces de travail comme sRVB, Apple ou ColorMatch seront converties en mode silencieux vers Adobe RVB. Vous pouvez modifier l’espace de travail RVB dans les Paramètres avancés.
• Des infobulles sont disponibles pour pratiquement toutes les commandes de la boîte de dialogue de Softproof. Survolez les boutons, les fenêtres contextuelles et les commandes avec la souris pour des descriptions supplémentaires utiles sur leur fonctionnement.
• Les types de fichier d’image pris en charge sont JPEG (couleur et niveaux de gris) et TIFF (couleur) de toutes les tailles, de petit à énorme. La mémoire virtuelle gère automatiquement les fichiers trop grands pour être pris en charge par la RAM.
• La boîte de dialogue de Softproof dispose d’une gestion des couleurs totale ; l’aperçu sera ajusté au profil d’écran et aux caractéristiques de chaque écran étalonné vers lequel il est déplacé.
• La gestion des couleurs devant fonctionner correctement pour toutes les boîtes de dialogue de Softproof, vous ne serez pas autorisé à faire « se chevaucher » la boîte de dialogue de SoftProof sur plus d’un écran en cas d’écrans multiples – elle s’installera automatiquement au centre d’un écran différent si vous essayez de l’y déplacer partiellement.
• La boîte de dialogue de Softproof tirera profit d’un écran à gamut étendu si vous en possédez un.
  
  

Paramètres avancés

Emplacement par défaut

Vous pouvez configurer ou restaurer l’« emplacement par défaut » dans la section du haut, que SoftProof utilise pour remplir sa liste de fichiers avec une ou plusieurs images chaque fois que vous l’ouvrez. Cette fonction vous permet de personnaliser l’ensemble du fichier d’image SoftProof de départ à l’aide de n’importe quelle image de votre choix. Vous pouvez utiliser l’un de vos propres dossiers existants ou en créer un et utiliser une structure de sous-dossiers si vous le souhaitez, pour affiner et organiser vos images.

« Sélectionner dossier ou fichier » permet de choisir un fichier individuel (pour que SoftProof s’ouvre avec une simple image dans la liste) ou un dossier (auquel cas l’organisation du remplissage de la liste dépend du paramètre de la case à cocher « Rechercher dans les sous-dossiers » décrit ci-dessous).

« Réinitialiser la valeur par défaut » restaure le paramètre par défaut : le fichier MatrixLarge.jpg inclus dans le programme d’installation.

Le paramètre « Effacer » engendre une liste de fichiers vide à chaque démarrage de SoftProof (vous devez alors ajouter vos propres images à la liste manuellement.

Notez que l’emplacement par défaut n’est qu’un point de départ pour le remplissage de la liste de fichiers SoftProof lors de son ouverture. Vous pouvez toujours ajouter vos propres images manuellement lorsque SoftProof est ouvert.

Case à cocher Rechercher dans les sous-dossiers

Cette case est cochée par défaut, ce qui signifie donc qu’à chaque fois qu’un dossier est ajouté à la liste de fichiers SoftProof, la recherche est effectuée dans tout sous-dossier contenu dans ce dossier (ainsi que dans tout sous-dossier contenu dans ce sous-dossier). Tous les fichiers d’image trouvés seront alors ajoutés à la liste. Ce paramètre puissant suppose une certaine responsabilité. Il est recommandé de connaître le nombre de dossiers, sous-dossiers et fichiers d’image concerné par cette recherche récursive lorsque vous ajoutez un ou plusieurs dossiers à la liste de fichiers.

Si cette case n’est pas cochée, seuls les fichiers d’image supérieurs d’un dossier seront ajoutés à la liste. Une recherche récursive des sous-dossiers et de leur contenu ne se produira pas.

Ce paramètre s’applique aussi bien à l’ajout manuel de dossiers dans la liste de la boîte de dialogue de SoftProof lorsqu’il est ouvert, qu’à l’utilisation d’un dossier comme emplacement par défaut pour le chargement automatique d’un fichier au démarrage de SoftProof.

Espace de travail RVB

Ce paramètre important établit une relation entre les espaces chromatiques dépendants de l’appareil (RVB) et indépendants de l’appareil (Lab). Il est essentiel à la création d’un processus de travail doté de la gestion des couleurs, pour l’affichage des images sur des écrans étalonnés, que l’épreuve-écran soit activée ou non. Le paramètre par défaut, Adobe RVB, est « plus grand » qu’un écran à gamut « standard ». Vous pourrez voir une gamme de couleurs plus large et plus saturée sur un écran à gamut étendu en l’utilisant, comme les barres de couleur des échantillons de couleur les plus saturés dans l’angle supérieur gauche de MatrixLarge.jpg. Les autres paramètres sont sRVB (que vous pouvez choisir si vous souhaitez limiter les couleurs affichées dans la boîte de dialogue SoftProof à l’espace de couleur réduit sRVB), ainsi que d’autres espaces de travail normalement trouvés dans des applications tierces compatibles avec la gestion des couleurs.

Couleur d’avertissement de gamut

Cette couleur est utilisée pour afficher les couleurs dans l’épreuve-écran qui sont « hors gamut » (qui ne peuvent pas être imprimées ou affichées sans être modifiées à un degré plus ou moins grand). Ce choix est basé sur le profil sélectionné pour l’appareil à simuler, lorsque la case « Avertissement de gamut » est cochée. Gris 50 % par défaut. Cliquez pour choisir une autre couleur si vous préférez.

Vous avez besoin d'une aide supplémentaire ?

Veuillez soumettre une demande d'assistance (ticket) ici.